In case there is a needs-assesment going on right now, I just wanted to say that I, too, have need to connect to an ODBC database. I use AutoIt to control the application of updates to our clients. Sometimes that involves adding rows to a database table. Right now, we're (mis)using a tool we developed to alter database structure to do that job, but it's not pretty.
I also want to commend everyone involved with this project. When I first found v2.0, I thought "Yeah, I might have a use for this." Then v3.0 came out, and I was amazed. Then, you added a GUI, and I realized that AutoIt had changed from a sidekick that I could use for simple tasks in place of "real" programming tools, to a real programming tool itself, but one that is (almost) exactly what I'm looking for.
Kudos, bigtime.