Jump to content

Recommended Posts

Posted

Hi all,

I have a .srt file like this:

1

00:02:14,080 --> 00:02:15,115

Stop!

2

00:02:16,000 --> 00:02:17,433

Wait.

3

00:02:22,800 --> 00:02:26,713

Go.

Since the subtitles are not synchronized with the audio I would want to add to each line line 3,5 seconds to obtain this:

1

00:02:17,580 --> 00:02:18,615

Stop!

2

00:02:19,500 --> 00:02:20,933

Wait.

3

00:02:26,300 --> 00:02:30,213

Go.

Can be done whit an Autoit script?

And if yes what functions can help me?

Suggestions are welcome

Posted (edited)

To answer in the same manner as you have asked your initial question.

Can it be done?

It probably can!

EDIT:

Now that I have read the question the answer is:

Yes, it can be done. And it is so simple that you can do it yourself.

Take a look at FileRead, StringSplit, FileWrite in the help file.

Edited by Uten
Posted

or...

use a program to resync the subtitles... subtitleworkshop or time adjuster comes to mind.

> there are 10 types of people in the world, those who understand binary and those who don't.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...